Eight departments including the Sky Bet VIP of Education issued the "Internships for Vocational School Students
Notice of Management Sky Bet VIP

Provinces、Autonomous Region、Municipal Education Department (Education Committee)、Department of Industry and Information Technology (Economy and Information Technology Commission)、Department of Finance (Bureau)、Department of Human Resources and Social Security (Bureau)、Emergency Sky Bet VIP Department (Bureau)、State-owned Assets Supervision and Administration Commission、Market Supervision Bureau (Department、Commission)，Xinjiang Production and Construction Corps Education Bureau、Industry and Information Technology Commission、Finance Bureau、Human Resources and Social Security Bureau、Emergency Sky Bet VIP Bureau、State-owned Assets Supervision and Administration Commission、Market Supervision Bureau，Each banking and insurance regulatory bureau:

In order to thoroughly implement the spirit of the National Vocational Education Conference，Implementation by the General Office of the CPC Central Committee、Opinions of the General Office of the State Council on Promoting the High-Quality Development of Modern Vocational Education，Further improve the internship work for vocational school students，Ministry of Education、Ministry of Industry and Information Technology、Ministry of Finance、Ministry of Human Resources and Social Security、Emergency Management Department、State-owned Assets Supervision and Administration Commission、The State Administration for Market Regulation and the China Banking and Insurance Regulatory Commission have revised the "Sky Bet VIP on the Internship Management of Vocational School Students" (hereinafter referred to as the "Sky Bet VIP")。Now issued，And notify the relevant matters as follows。

1. Accurately grasp the essence of Sky Bet VIP

Vocational schools in various places must further improve their positions，Accurately grasp the essence of internship，Stick to the original intention of educating people through internship，Realize internship as an essential part of practical education and teaching，Continue to strengthen standardized management、Long-term governance。We must have a deep understanding of the changes in the career scene driven by the digital economy、New situation of upgraded job requirements，Work with relevant departments to further improve the incentive mechanism for enterprises and institutions to accept student internships，Promote the expansion and optimization of the supply of internship positions corresponding to majors。We must proactively adapt to the new trend of in-depth integration of cutting-edge technology and internship，Incorporate internships into the coverage of education informatization construction，Coordinated construction、Make good use of practical teaching resources inside and outside the Sky Bet VIP。We need to analyze the comprehensive training of vocational education in detail、New requirements for internship arrangements such as the reform of training models，Further strengthen coordination、Reasonable segmentation arrangement，Handle internship and vocational skills training assessment、Relationships in preparation for college entrance examinations, etc.。

2. Strictly abide by the basic norms and bottom line of Sky Bet VIP

The "Sky Bet VIP" propose internship organizations、Internship Management、Internship Assessment、Full chain of safety responsibilities and safeguard measures、Basic requirements for the whole process，The code of conduct is clarified for key points in the internship，Suggested 1 "strictly prohibited"、27 "not allowed"，Draw the bottom line and red line for internship management，Proposed rigid constraints on all parties involved in the internship。Every place must pass expert interpretation、Special education、Flip Chart Poster、Public Service Announcement、New media and other forms，In a way that teachers and students like to hear and see，Helping vocational school teachers and students、Parents and internship units are fully familiar with each other、Accurately grasp the content and requirements of internship management，Improve students’ self-protection awareness，Timely summary and promotion of typical experiences and cases，Form a good group effect、Social Effect。

3. Implement internship Sky Bet VIP coordination mechanism

All local education administrative departments must take the initiative to strengthen communication and coordination with relevant departments，Jointly formulate a work plan for the implementation of the "Sky Bet VIP"，Refining the incentive policy for internship units to accept student internships，Clear the methods and division of labor for joint supervision between departments。Relevant departments should guide vocational schools、Internship Unit、Students are based on the "Tripartite Agreement on Job Internships for Vocational School Students (Model Text)"，Signed a tripartite agreement；The content of the tripartite internship agreement (model text) must not be deleted，If you have other needs, you can add relevant clauses in the form of attachments to the tripartite agreement。Provincial education administrative departments must coordinate and integrate existing resources，Start the construction of the provincial internship management information system before the end of March 2022 and gradually improve it，Proactively cooperate with relevant departments，Achieve full coverage of internship registration and filing、Full coverage of process dynamic supervision。It is necessary to improve the vocational education assessment indicator system，List internship work as a school leader and school quality assessment。

4. Strengthen Sky Bet VIP supervision and accountability

Relevant departments in various places must follow the principle that "industry management must manage safety、To manage business, you must manage safety、The principles of "safety must be managed when managing production and operation" and "whoever is in charge is responsible"，Organize regular self-examination、Strengthen daily supervision，Especially strengthen internship safety management，Improving the emergency response system and mechanism。Provincial education administrative departments should cooperate with relevant departments，In response to outstanding issues、Key period、Key areas，Integrated education supervision、Public Security Management、Safety production inspection、Occupational Health Supervision and Inspection、Labor and Social Security Supervision、Industrial and commercial law enforcement, etc.，Adopt the "double random and one public" method to carry out special investigation、Key spot checks。Local education administrative departments and vocational schools at all levels must announce the supervision and consultation telephone number before the end of January 2022，Smooth channels for policy consultation and situation reporting，Collect the feedback and problem clues from all parties and establish a special ledger，Rectify one sales number。Relevant departments will punish vocational schools that violate these Sky Bet VIP、Internship unit and relevant responsible persons，Severely deal with it in accordance with laws and Sky Bet VIP、Joint Punishment。The Ministry of Education will conduct on-site inspections and surveys with relevant departments。

The industrial and information sectors must combine to promote high-quality development of manufacturing，Pass Industrial Policy、Project guidance、Construction of service-oriented manufacturing demonstration enterprise、Cultivating "specialized, special and innovative" small and medium-sized enterprises and other work，Encourage advanced manufacturing enterprises、Provincial “Specialized, Specialized, New” Small and Medium Enterprises、Industry-education integrated enterprises and qualified small and medium-sized enterprises actively participate in school-enterprise cooperation，Internship positions available。Local financial departments should implement the per-student funding system for vocational schools，Coordinate and consider the expenditures and tuition fees related to student internship safety and security，Scientific and reasonable determination of per-student funding standards；Reasonable expenses related to the income actually incurred by the enterprise for accepting student internships，Deducted when calculating taxable income according to law。The human resources and social security departments should actively explore ways for vocational school interns to participate in work-related injury insurance，The Banking and Insurance Regulatory Department shall supervise the internship liability insurance and personal accident insurance of vocational school students in accordance with the law。Emergency management departments should supervise and guide mines、Hazardous chemicals、Internship units in industry, trade and other related industries implement the main responsibility for safety production，Make the performance of internship safety responsibilities an important part of safety production inspection。State-owned assets departments in various places should guide state-owned enterprises, especially large enterprises, to include internships as an important part of corporate human resources management，Actively set up internship positions and announce them to the public，Rules of conduct、Enterprises with remarkable results，Provide corresponding policy support in accordance with relevant Sky Bet VIP。Market supervision departments should incorporate the management of internship violations into the work system related to rectifying and standardizing the market economic order，Incorporate information of companies with internship violations into the social credit system，And carry out joint punishment for breach of trust in accordance with Sky Bet VIP。The internship work carried out by various local organizations will be used to select provinces (regions) that have achieved significant results in vocational education reform.、One of the things considered by the city。

Invite local education administrative departments to work with relevant departments to formulate an implementation work plan for the "Sky Bet VIP"，Submit to the Ministry of Education (Department of Vocational Education and Adult Education) before February 20, 2022，Please report other important work situations in time。

Contact person and contact Sky Bet VIP: Wu Zhibing、Dong Zhenhua，010-66096266，jxjc@moe.edu.cn

Sky Bet VIP of Education, Sky Bet VIP of Industry and Information Technology, Sky Bet VIP of Finance

Sky Bet VIP of Human Resources and Social Security, Sky Bet VIP of Emergency Management, State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council

State Administration for Market Regulation China Banking and Insurance Regulatory Sky Bet VIP

December 31, 2021

Attachment: 1."Sky Bet VIP on the Internship Management of Vocational School Students"

　　　　　2."Tripartite Agreement on Job Internships for Vocational Sky Bet VIP Students (Model Text)"